Mama povesteste cum se manca in satul natal, Lucacesti, din Tara Chioarului (judetul Maramures) pe la sfarsitul anilor 1940. O poveste publicata initial in 2008.

Dati click pe “View original” la baza acestui articol pentru a accesa emisiunea audio.

Fotografie a artistului baimarean Silviu Ghetie - www.ghetie.ro
Fotografie a artistului baimarean Silviu Ghetie – http://www.ghetie.ro

Canadian immigrant song

Episodul 1 – Vara la tara, Transilvania, anii 40

Episodul 2  – e asta

Episodul 3 – Craciun 1977, Lucacesti, Tara Chioarului, Maramures

** ** **

TEXT: mama, Maria Motoc, povesteste despre cum se minca la sat in Transilvania pe la 1940
DURATA: 9 minute jumate
** ** **

View original post 189 more words

Episodul 1 – Vara la tara, Transilvania, anii 40

Episodul 2  – Da’ stii ce bun era malaiu’?

Episodul 3 – e asta

** ** **

Am sapat la arhivele de familie si am gasit o inregistrare de la Craciunul 1977. L-am facut la tara, la bunicii mamei, in satul Lucacesti, la 30 de km de Baia Mare, in Maramures, pe malul Somesului in Transilvania.

Durata: 11 minute si jumatate.

www.emm.ro
Foto credits: http://www.emm.ro (Lucian Petru Goja – multumesc)

Ascultati mai jos…

Continue reading

de la Lucacesti la Niagara!
Maria Motoc: de la Lucacesti la Niagara!

Download episodul:

2008-11-13-mariamotoc-mincareatransilvania

Ascultati aici:

************* ****************** **********************

** ** **

SE VORBESTE DESPRE:  mama, Maria Motoc, povesteste despre cum se manca la sat in Transilvania pe la 1940
DURATA: 9 minute jumatate
** ** **

Nu sint un gurmand, dar imi place sa ascult oamenii vorbind despre mincare.

Despre viata si mincare.

De exemplu, imi plac nespus de  mult povestile cu poze ale Luminitei, care intotdeauna au gust de ciocolata cu piper, si se termina in bucatarie.

Va ofer si eu azi o prima parte a unei astfel povesti spusa de mama, Maria Motoc (fosta Buciuman), nascuta in satul Lucacesti, pe malul Somesului, in judetul Maramures. Fac un serviciu si limbii romane, recirculind citeva cuvinte atit de dragi celor din Tara Chioarului…

** **
Si o scurta explicatie legata de interventia in emisiune a lui Santi, fiu’mio. Daca tot vorbeam de mincare si el s-a bagat in discutie, l-am intrebat daca ii place “Pasta”.  Stiu ca ii place, linge blidele cu macaroane cu brinza sau spaghete cu sos de rosii. Dar el, vazindu-ma cu castile pe urechi si cu microfonul in fata, a crezut ca vorbesc cu altcineva. Cu “Pasta”. Asa ca a urcat si el la microfon si a facut ce trebuie…ascultati! -)

** **

ACESTE EPISOD FACE PARTE DINTR-O SERIE:

Episodul 1 – Vara la tara, Transilvania, anii 40

Episodul 2  – e asta

Episodul 3 – Craciun 1977, Lucacesti, Tara Chioarului, Maramures

** ** **

Episodul 1 – e asta

Episodul 2  – Da’ stii ce bun era malaiu’?

Episodul 3 – Craciun 1977, Lucacesti, Tara Chioarului, Maramures

** **

TEXT: locuintza de vara la tzara in Maramuresul anilor ’40, povestita de mama.

MUZICA: Daniel Fat – fantastic, spumos, umoristic…Maramuresean!

DURATA: 11 minute si ceva.

Continue reading